Hotel Restaurant Karlsmuhle
Im Mülengrund 1, 54318 Mertesdorf, Duitsland (Kamers: 42)
Net ten westen van Duitslands oudste stad Trier, in het plaatsje Mertesdorf, ligt Hotel Restaurant Karlsmühle. De ligging laat zich het best als idyllisch omschrijven - ideaal om weer op adem te komen. De kamers zijn comfortabel ingericht, 's ochtends wacht u een uitgebreid ontbijt en in het restaurant zult u moeten kiezen: forel uit eigen kwekerij, wijn uit de eigen wijngaard, wildspecialiteiten... Bij mooi weer lokt het grote, zonnige terras aan het beekje 'Mühlenbach'. In het door de Romeinen gestichte Trier kunt u moeiteloos een gezellige dag doorbrengen. Shoppen, op het terras van een café neerstrijken, de imposante kerken, basilieken en de befaamde Porta Nigra bekijken - u waant zich in een openluchtmuseum. Een wandel- of fietstocht langs de Moezel is eveneens een aanrader en ook Luxemburg is in een handomdraai bereikt.